This past June, autonomous vehicle technology startup Zoox agreed to be acquired by Amazon for a whopping $1.3 billion.  Time for the common stockholders to pop the champagne, right?  Not exactly, according to a complaint filed in the Delaware Court of Chancery by two common stockholders.  Although many details have been redacted from the public…